{"id":2970,"date":"2020-09-25T05:11:56","date_gmt":"2020-09-25T05:11:56","guid":{"rendered":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/?p=2970"},"modified":"2020-09-21T15:31:52","modified_gmt":"2020-09-21T15:31:52","slug":"rencontre-avec-cheikh-el-hasnaoui","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/2020\/09\/25\/rencontre-avec-cheikh-el-hasnaoui\/","title":{"rendered":"Rencontre Avec Cheikh El Hasnaoui"},"content":{"rendered":"

Il est inutile de dire quelle vit de fa\u00e7on tr\u00e8s honorable bien que sa situation mat\u00e9rielle soit des plus pr\u00e9caires. Bien s\u00fbr, cette ancienne artiste kabyle se trouve aujourdhui dans la m\u00eame situation que bon nombre de chanteurs et chanteuses dAlg\u00e9rie du milieu du 20 ieme si\u00e8cle. :redface:..bon nexag\u00e9rons rien. En fait jai fait une synth\u00e8se de ce que jai compris, lu, ou entendu dire en y rajoutant un peu de mon sentiment personnel.. 15les troupes artistiques musulmanes joueraient fr\u00e9quemment dans les casernes de province o\u00f9 sont cantonn\u00e9es des troupes indig\u00e8nes nord-africaines. \"rencontre c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e Nationale du Chahid en hommage au chahid Chemoune Belaid Une anecdote avec Cheikh El Hasnaoui. Alors que je lui rendais une visite de courtoisie comme dhabitude, nous avions pris un coup ensemble. Il ma servi du Ricard. Le Cheikh sest content\u00e9 de deux doses, par contre, moi je me servais \u00e0 volont\u00e9 et sans mod\u00e9ration. Jai presque vid\u00e9 la bouteille de Ricard. Dun air \u00e9tonn\u00e9 et peut-\u00eatre avec un sentiment daversion, il me dira : Tu es venu ici pour une visite ou pour te saouler? Cest comme \u00e7a que vous faites au bled? Ses paroles furent pour moi un antidote. Cest comme si jai fait une cure. Tellement javais honte, tout a disparu dun seul coup. \"rencontre \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0644\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0644\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 Le Comit\u00e9 dorganisation des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens Oran-2022 et la Commission de coordination aupr\u00e8s du Comit\u00e9 international des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens se r\u00e9uniront le 1 juin par visioconf\u00e9rence. Le Salon professionnel de la production agroalimentaire Djazagro aura lieu du 21 au 24 septembre au Palais des expositions des Pins Maritimes dAlger. 31Subissant le contrecoup de ce d\u00e9sint\u00e9r\u00eat pour les chants et musiques arabo-berb\u00e8res, les chanteurs et musiciens en immigration reviennent, en partie, aux anciens r\u00e9seaux de diffusion. Dans les ann\u00e9es 1980, plusieurs \u00e9diteurs se sp\u00e9cialiseront dans les genres en vogue principalement dans le quartier de Barb\u00e8s avant de d\u00e9cliner \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 : MPCE Khlifa, Boussiphone, La Voix du Globe, Triumph Music Kabyle, Fassiphone, Horizon Music cr\u00e9\u00e9 par un Suisse amoureux dOum Kalsoum, LEtoile dEvasion Marseille, Dounia Kahlaoui Tounsi, Blue Silver, Declic, Aladin le Musicien, MLP, etc. RFI is not responsible for the content of external websites 1980. Lors de mon passage en France, jai saisi cette occasion pour aller le voir. Jai \u00e9t\u00e9 introduit par un ami \u00e0 lui. Voil\u00e0 comment jai obtenu cette faveur. Il ma dailleurs bien re\u00e7u. Quand je On admirera ici le ses du d\u00e9tail. Une qualit\u00e9 qui fera des chansons de cheikh El-Hasnaoui de v\u00e9ritables chroniques. La fille dira : le jour o\u00f9 il reviendra, je me jetterai dans ses bras. Dans une autre chanson Maison-Blanche a\u00e9roport de Dar El-Beida, le po\u00e8te d\u00e9crira la pauvret\u00e9, voire la paup\u00e9risation et les dures conditions de l\u00e9poque, qui poussent les gens \u00e0 sexpatrier. Dans Ad chekragh thiqvayliyine, il parlera de la vie des femmes en Kabylie, dans les villages de montagnes d\u00e9sert\u00e9s par les hommes. 8 Quelques titres de ces chansons relev\u00e9s dans une r\u00e9cente r\u00e9-\u00e9dition : Viens dans ma casbah de lop Le Pr\u00e9sident Tebboune pr\u00e9side une r\u00e9union du Comit\u00e9 scientifique de suivi de l\u00e9volution de la pand\u00e9mie du coronavirus-samedi 13 juin 2020 20:38 Les diff\u00e9rentes chansons de cheikh El-Hasnaoui ne sont pas des variations sur un m\u00eame th\u00e8me. Vous vous \u00eates install\u00e9 \u00e0 Alger \u00e0 l\u00e2ge de 5 ans. Contrairement \u00e0 la majorit\u00e9 des Alg\u00e9rois dorigine kabyle, vous parlez couramment le kabyle. Cest d\u00fb \u00e0 quoi? Cheikh Amokrane, Ha\u00efla hop, Merhva, Ya Noudjoum Ellil, Rod Balek, Choufou choufou, Madjinitiche Wa\u00e2lache, Acu-t wag, Ayema yema, Sani sani, A tiqbayliyin, de ses d\u00e9buts \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1920 jusquen 1968, o\u00f9 il enregistre ses derni\u00e8res chansons. Cheikh El Hasnaoui a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur de son art. \"rencontre 9\u00c0 linitiative dEdmond Nathan Yafil, des musiciens et chanteurs alg\u00e9rois se produisent \u00e0 Paris en 1924 \u00e0 lEmpire et \u00e0 lOlympia. Le futur recteur de la Mosqu\u00e9e de Paris, Si Kaddour Benghabrit, fait \u00e9couter le Caruso alg\u00e9rien, Mahieddine Bachtarzi \u00e0 Radio Paris. En 1926, celui-ci chante La Marseillaise en arabe au Quai dOrsay. Avec sa troupe El Moutribia, il se produit en 1927 \u00e0 la salle des f\u00eates du x e arrondissement de Paris, au caf\u00e9 maure de la mosqu\u00e9e de Paris ainsi que lors dun concert organis\u00e9 par le journal LIntransigeant auquel assistent des ouvriers alg\u00e9riens venus de Clichy, Saint-Denis, Nanterre, Gennevilliers, Billancourt. Il a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 sortir par la grande porte. Il savait peut-\u00eatre aussi, nous dit-on, quil navait plus rien \u00e0 donner de mieux. Cest dailleurs entre 1939 et 1950 quil avait compos\u00e9 la plupart de ses chansons. Son r\u00e9pertoire est compos\u00e9 de 29 chansons en Kabyle et de 17 en arabe alg\u00e9rien. La premi\u00e8re chanson quil a compos\u00e9e \u00e9tait en arabe : Wa\u00e2lach madjitinich, wa\u00e2lach mathabinich, Pourquoi tu nes pas venue, pourquoi tu ne maime pas. Dans une correspondance quil avait adress\u00e9e \u00e0 un de ses amis artiste, voulant conna\u00eetre le nombre de ses chansons, El-Hasnaoui r\u00e9v\u00e8le que la majorit\u00e9 de ses \u0153uvres n\u00e9taient pas enregistr\u00e9es. A l\u00e9poque, ce n\u00e9tait pas chose ais\u00e9e pour lui denregistrer. A peine si lon pouvait mettre en disque deux ou trois chansons par an, nous dit M. Meziane Rachid, grand artiste parolier, auteur dun documentaire sur le cheikh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

rencontre avec cheikh el hasnaoui<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2970"}],"collection":[{"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2971,"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2970\/revisions\/2971"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jdfx.co.nz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}